confianza

confianza
1 f u (fe, seguridad) confidence: tiene mucha c. en sí mismo, he is very self-confident u (trato, intimidad) con María tengo c., I’m on very close terms with María; con él no tengo mucha c., I don’t know him well enough|2 confianzas fpl (familiaridad, atrevimiento) liberties: se toma demasiadas confianzas, she takes too many liberties u|LOC: de c., reliable; en c., (confidencialmente, con reserva) in confidence; (entre amigos) among friends.