callar
1 viu (parar de hablar) to stop talking: calla un momento, ¿qué ruido es ése?, be quiet, what’s that noise? u (no decir nada) to keep quiet, say nothing|2 vtr & vr (dejar de dar una noticia) not to mention, keep to oneself u|LOC: ¡calla!, (para indicar sorpresa) never!; hacer c., (hacer que alguien pare de hablar) to get someone to be quiet; (silenciar) to silence
n callarse vr to stop talking, be quiet; ¡cállate!, shut up!