garaje

garaje
En franco apogeo contra su casi sinonima cochera, el garaje, que algunos se empeñan en seguir escribiendo *garage, nos llegó del francés garage con el mismo valor, y también con el de ‘muelle, desembarcadero’, que fue el que derivó en el significado actual español. El sustantivo francés es solo un derivado del antiguo verbo garer, es decir, ‘guardar, proteger’, recibido del fráncico *waron, con el valor citado antes. De todo esto, parece ser raiz la forma germánica war-, es decir, ‘proteger’.