manifestar
El origen de este término hay que buscarlo en el latin manufestus o manifestus, derivado de manus, ‘mano’. La segunda parte de la palabra resulta de más dificil filiacion, aunque podria tratarse de la forma latina vulgar festus, procedente del verbo ferre, ‘acercar’, ‘mostrar’. Tendriamos así una palabra que literalmente significaria ‘enseñar las manos’, quién sabe si en señal de inocencia, lo que puede interpretarse, y estaria más cerca del significado habitual, como ‘no tener nada que ocultar’, ‘declararlo todo’. De hecho, cuando se realiza un juramento ante, por ejemplo, un tribunal, se alza y se muestra a todos la palma de la mano derecha antes de declarar, de manifestar, publicamente lo que se conoce.
